西班牙语和葡萄牙语互通吗,法语实用还是西语实用
关于西班牙语和葡萄牙语互通吗的知识可能对很多人来说还相对陌生，但是今天我将分享关于西班牙语和葡萄牙语互通吗的详细信息和学术研究，希望能够帮助大家更全面了解这个领域。
葡萄牙语和西班牙语是否可以互通?
西班牙语和葡萄牙在大多数是互通的。葡萄牙语、西班牙语都属于拉丁语系，葡萄牙语相对易学些。葡语含有鼻元音，而西语无。西语中ce/ci的c以及z同于英语think的th的发音，而葡语无此发音。葡语中ch发音似汉语普通话的“下”，与法语同。
而西语则似“恰”的发音。葡语词头为r或rr的发音似“赫”，与法语同；而西语此音呈卷舌发音。西语的発音无“子”，全为“四”音（如brasil）。西语v与b同音且弱化。
西班牙语其他情况简介。
西班牙语在语音、词汇、语法体系等方面继承了拉丁语的特点。共有24个音位，其中有a、e、i、o、u5个单元音 和19个辅音。b和v的发音相同，h不发音。此外还有大量二合元音和三合元音。重音很规则：以元音、n或s结尾的词，重音落在倒数第二个音节上；以其他辅音结尾的词，重音落在最后一个音节上。
西班牙语和葡萄牙语可以互通百分之九十，有部分.
西班牙和葡萄牙语可以互通百分之九十，有部分方言是不通的。
西班牙语葡萄牙语基本可以完全互通。如果一个葡萄牙人遇到一个西班牙人，他们可以各自说自己的语言进行沟通。但是，西班牙人听葡萄牙人说话要费劲一点，因为葡萄牙人说话口型小、音闭，没有西班牙人说话清楚。
会西班牙语或葡萄牙语的人与会意大利语的人交流，听懂比较困难。西班牙语意大利语之间交流要比意大利语葡萄牙语之间听懂的多一点。西班牙语-意大利语发音相似，葡萄牙语有鼻元音，元音音素变化多，而且葡萄牙人说话喜欢省音、吞音，使然。
葡萄牙语和西班牙语二者之间的区别：
由于葡萄牙和西班牙同处于一个半岛互为邻国，历史中也有很多相同的经历，所以两国在语言演变上较为接近。不过我们还是不能忽视它们间存在的不同，这些不同主要来自语言的“底层”和“表层”。
在语言学上，在语言融合的过程中，“底层”指胜利者语言中所吸收的失败者语言的成分，“表层”指当地居民语言中所吸收的外来者语言的成分。
葡萄牙语可以和西班牙语互相翻译吗？
可以，西班牙和葡萄牙语可以互通百分之九十，只有少部分方言是不通的。
如果一个葡萄牙人遇到一个西班牙人，他们可以各自说自己的语言进行沟通。但是，西班牙人听葡萄牙人说话要费劲一点，因为葡萄牙人说话口型小、音闭，没有西班牙人说话清楚。
会西班牙语或葡萄牙语的人与会意大利语的人交流，听懂比较困难。西班牙语意大利语之间交流要比意大利语葡萄牙语之间听懂的多一点。西班牙语和意大利语发音相似，葡萄牙语有鼻元音，元音音素变化多，而且葡萄牙人说话喜欢省音、吞音，使然。
西班牙语为第二大语言的原因
这还要从大航海时代说起，在大航海中，哥伦布发现了美洲新大陆，紧接着，欧洲殖民者也踏上了这块崭新的土地，这其中就包括当时最强的两个国家——西班牙和葡萄牙。
西班牙和葡萄牙，将拉丁美洲分为了两部分，东边的一大块土地归了葡萄牙，后来就成了巴西。而其余的，从北美中西部一直到最南端的合恩角，都是西班牙的天下。
而随着西班牙的没落，这些土地，不是独立为一个国家，就在被美国西进运动收入囊中。据统计，全世界有二十多个国家以西班牙语为母语，这些国家主要分布在美洲。
西班牙语和意大利语互通吗？
西班牙语和葡萄牙语互通的。
1、西班牙语和葡萄牙语可以互通百分之九十,有部分方言就是不通的。
2、意大利语和西班牙语,葡萄牙语都不通,而且差别很大。
3、葡萄牙语基本能看懂,哪怕是没学过(话说葡萄牙曾经是西班牙的一部分嘛,现在加利西亚那边的语言也跟葡萄牙语比较象)意大利语,差满多的。发音像,但大多数词都不像。
关于西班牙语和葡萄牙语互通吗和西班牙语和葡萄牙语互通吗的介绍到这里就结束了，希望你能从中找到你所需的信息。如果你还想了解更多相关内容，请记得收藏并关注本站，我们将持续更新。
